3 Contoh Explanation Text  Singkat HOW dan WHY Bahasa Ingris Dan Artinya

Posted on

3 Contoh Explanation Text  Singkat HOW dan WHY Bahasa Ingris Dan Artinya

Hai sahabat Tutorial Bahasa Inggris , sahabat pada artikel kali ini admin akan memberikan contoh mengenai salah satu teks yang terdapat alam bahasa inggris yaitu Explanation Text , Dalam bahasa inggris Explanation text merupakan  salah satu jenis teks dalam Bahasa Inggris yang menjelaskan tentang  suatu proses. Berbicara mengenai proses, teks ini hampir sama dengan procedure text. akan tetapi , apabila  procedure text menjelaskan cara untuk  melakukan sesuatu ( proses ),  maka teks ini menjelaskan bagaimana suatu proses tersebut terjadi.

3 Contoh Explanation Text Bahasa Inggris dan Artinya

Contoh 1 : Explanation Text – Bulan Purnama

Full moon is the lunar phase that occurs when the moon is truly illuminated as seen from the earth. This can occur when the moon is in conflict with the sun (if it is already across the earth from the sun, more precisely, when the ecliptic of the sun and moon’s longitude is different from 180 degrees). This means that the hemisphere facing the earth (near side) is almost completely illuminated by sunlight and appears round (while the far side is almost completely unilluminated).

Lunar eclipses can occur only in full moons, where the moon’s orbit allows it to pass through the shadows of the earth. Lunar eclipses occur on a monthly basis because the moon usually passes above or below the shadows of the earth (which is largely restricted to ecliptic aircraft). Lunar eclipses can occur only when the full moon occurs in two orbital nodes, up or down nodes. This can cause an eclipse that only occurs every 6 months, and often 2 weeks before or after a solar eclipse on a new moon in the opposite Node.

Baca Juga :   Explanation Text : Pengertian, Tujuan, Ciri & Generic Structure beserta Contoh dalam Bahasa Inggris

The average time interval between the lunar phases of the synodic month is around 29.53 days. Therefore, in the lunar calendar, where every month starts on a new month, the full moon falls on 14 or 15 lunar months. Because the calendar month has a whole number of days, the lunar month may be either 29 or 30 days long.

Terjemahan :

Purnama adalah fasa lunar yang terjadi pada saat  bulan benar – benar diterangi seperti yang terlihat dari bumi. Hal ini dapat terjadi pada saat bulan berada bertentangan dengan  matahari ( jika  sudah berada  di seberang bumi dari matahari, lebih tepatnya, ketika  ekliptika garis bujur matahari dan bulan berbeda dengan 180 derajat ). Ini  berarti bahwa belahan bulan yang di hadapi oleh  bumi ( sisi dekat ) hampir sepenuhnya diterangi oleh cahaya  matahari dan muncul bulat ( sementara sisi jauh hampir sepenuhnya unilluminated ).

Gerhana bulan bisa  terjadi hanya pada bulan penuh, dimana bulan  orbit memungkinkan untuk melewati bayangan bumi. Gerhana bulan terjadi pada setiap  bulan karena bulan biasanya melewati di atas atau di bawah baying – bayang bumi ( yang sebagian besar dibatasi untuk pesawat ekliptika ). Gerhana bulan bisa  terjadi hanya pada saat  bulan purnama terjadi di dua node orbit, naik atau turun node. Hal ini dapat  menyebabkan gerhana yang  hanya terjadi  setiap 6 bulan, dan sering 2 minggu sebelum atau sesudah gerhana matahari pada bulan baru di Node yang berlawanan.

Interval waktu antara fase lunar serupa bulan synodic rata – rata yaitu  sekitar 29.53 hari. Oleh karena itu, dalam kalender lunar, di mana setiap bulan bermula pada bulan baru,  maka bulan penuh jatuh pada 14 atau 15 bulan lunar. Karena bulan kalender mempunyai  sejumlah seluruh hari, bulan lunar mungkin baik 29 atau 30 hari panjang.

Contoh 2 : Explanation Text – Angin Tornado

Tornadoes are associated with large storms (supercells) that often grow more than 40,000 feet. A humid and warm air column will begin to increase very quickly. How can the tornado be formed?

  1. Water rotates due to wind shear.
Baca Juga :   Analytical Exposition : Pengertian, Fungsi, Ciri Dan Generic Structure Beserta Contoh Lengkap Dalam Kalimat Bahasa Inggris

How the air column begins to rotate is not fully understood by scientists, but one way of rotation seems to occur when two different heights blow at two different speeds which make winds shift. For example, winds at an altitude of 1000 feet above sea level might be at 5mph and winds above an altitude of 5000 feet might blow at 25mph. This can cause horizontal rotating air columns.

  1. Fast A Round that makes clouds funnel.

If this column is caught in the supercell updraft, the updraft tightens the spin and also the speed (similar to a skater that spins faster when the arms are pulled close to the body. A cloud funnel is made.

  1. Rotating and Touch Channels.

Rain in a storm can cause the channel to touch down to create a tornado.

 

Terjemahan :

Tornado berhubungan dengan badai besar ( supercell ) yang sering tumbuh lebih dari 40.000 kaki. Sebuah kolom udara  yang lembab  dan hangat akan mulai meningkat dengan  sangat cepat. Bagaimana Tornado tersebut bisa terbentuk  ?

  1. Air berputar karena geser angin.

Bagaimana kolom udara mulai memutar  dengan tidak sepenuhnya  yang dipahami oleh para ilmuwan, namun  salah satu cara rotasi tampaknya terjadi pada saat  dua ketinggian yang berbeda bertiup pada dua kecepatan yang berbeda yang membuat pergeseran angin. Sebagai contoh, angin pada ketinggian  1000 kaki di atas permukaan laut mungkin  pada 5mph dan angin di atas ketinggian 5000 kaki  mungkin pukulan pada 25mph. Hal tersebut dapat  menyebabkan horisontal berputar kolom udara.

  1. Cepat Sebuah Putaran yang membuat corong awan.

Apabila  kolom ini tertangkap di supercell updraft, updraft mengencangkan spin dan juga  kecepatan ( mirip  dengan seorang skater  yang berputar lebih cepat pada saat  lengan ditarik dekat dengan tubuh. Corong awan dibuat.

  1. Saluran Berputar dan Sentuhan.

Hujan dalam badai  dapat menyebabkan saluran  menyentuh turun hingga  menciptakan tornado.

Contoh 3 : Explanation Text – Madu

Everyone will love honey. In fact, this can be used as a remedy for most diseases. How is honey made?

Baca Juga :   Analytical Exposition Vs Hortatory Exposition  : Pengertian , Perbedaan Dan Generic Structure Dalam Bahasa Inggris Beserta Contoh Lengkap

Honeybees use nectar to make honey. Nectar consists of almost 80% water with some complex sugars. In fact, if you have ever had a source of honey from a blooming flower from a stalk, nectar is a clear liquid found in the blooming flower.

In North America, bees obtain nectar from flowers such as cloves, dandelions, berry bushes and flowers from fruit trees. Bees use their long tongues, like straws, to suck nectar from flowers and then store it in their “honeycomb”.

These bees really have two stomachs, their honey stomachs which they wear like nectar backpacks and their normal bellies. The stomach of the honey holds nearly 70 mg of nectar and when full, weighs almost as much as a bee. Honey bees must visit between 100 and 1500 flowers to fill their honeycombs.

Terjemahan :

Semua orang  pasti menyukai suka madu. Bahkan, ini dapat digunakan  menjadi obat untuk kebanyakan terkena penyakit. Bagaimana  madu dibuat ?

Lebah madu memakai  nektar untuk membuat madu. Nektar terdiri dari  hampir 80% air dengan beberapa gula kompleks. Pada kenyataannya, apabila  anda pernah mempunyai   sumber madu dari bunga mekar dari batang yang , nektar merupakan  cairan bening yang terdapat pada bunga  mekar.

Di Amerika Utara, lebah memperoleh  nektar dari bunga seperti cengkeh, dandelion, semak – semak berry dan  juga bunga – bunga  dari pohon buah. Lebah  menggunakan lidah mereka yang panjang,  seperti sedotan untuk menghisap nektar dari bunga – bunga kemudian  mereka menyimpannya dalam “ sarang madu ” mereka.

Lebah ini benar – benar mempunyai  dua perut, perut madu mereka yang mereka pakai  seperti ransel nektar dan perut mereka biasa. Perut madu memegang hampir 70 mg nektar dan pada saat  penuh, beratnya hampir seberta  lebah . Lebah madu harus mengunjungi antara 100 dan 1500 bunga untuk mengisi sarang madu  mereka.

Demikianlah Contoh dari Explanation Text semoga bermanfaat dan bisa menjadi referensi belajar kalian semua, terimakasih.

Baca Juga :