√ 5 Contoh Recount Text Singkat Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap

Posted on

√ 5 Contoh Recount Text Singkat Bahasa Inggris dan Artinya Lengkap

Hai sahabat tutorial bahasa inggris , welcome to my web . Sahabat , seperti yang sudah kita ketahui bahwa bahasa inggris mempunyai beberapa jenis text seperti narrative text, spoof text , news item text dan yang lainnya . Nah pada kesempatan kali ini kita akan membahas salah satu text yang terdapat dalam bahasa inggris yaitu Recount Text , dan lebih tepatnya lagi mengenai contoh Recount Text singkat dalam bahasa inggris dan terjemahannya , yuk langsung saja kita simak ulasan berikut ini.

5 Contoh Recount Text dan Artinya

Sekilas tentang Recount Text , Recount text adalah jenis text dalam Bahasa Inggris yang menceritakan mengenai  suatu cerita, tindakan, atau kegiatan atau peristiwa . Biasanya, Recount text menceritakan mengenai  pengalaman seseorang. Tujuan dari Recount text adalah untuk menghibur pembaca, sehingga tidak terdapat konflik dalam text ini.

Contoh 1 : Recount Text Pendek – Tiket Bioskop

Orientasi

Last week I went to the cinema. The cinema is the only cinema in my city. I have one free ticket to watch a movie title. I didn’t know what movie I was going to watch and I had absolutely no idea about the schedule of the film to be shown at the cinema. So from that, I just want to come and see if there is a good film.

Event

I parked my motorcycle in the parking area then I walked slowly in the hall of the cinema. I took my ticket out of my wallet and then went to the information section to ask about the use of the ticket. Too bad, apparently I missed the opportunity. My ticket has been forfeited since two days before.

Reorientasi

I went home and was very disappointed with the incident.

 

Terjemahan :

Pembuka

Minggu lalu aku pergi ke bioskop. Bioskop tersebut  adalah  satu – satunya bioskop yang berada di kotaku. Aku mempunyai  satu tiket gratis untuk menonton satu judul film. Aku tidak tahu film apa yang akan aku tonton dan aku sama sekali tidak tahu jadwal film yang akan di tayangkan di bioskop tersebut . Maka dari itulah, aku hanya ingin datang saja serta melihat – lihat apabila ada film yang bagus.

Isi

Aku memarkir motorku di area parkir kemudian aku  berjalan perlahan di hall bioskop tersebut . Aku keluarkan tiketku dari dalam dompet kemudian  pergi menuju ke bagian informasi untuk menanyakan penggunaan tiket tersebut. Sayang sekali, ternyata aku melewatkan kesempatan tersebut. Tiketku sudah  hangus sejak dua hari sebelumnya.

Kesimpulan

Aku pulang ke rumah dan sangat kecewa dengan kejadian tersebut .

Contoh 2 :  Recount Text Singkat – Mendaki Gunung Merapi

Orientasi

Two days ago I went to Mount Merapi. That was the first time I was going to do a mountain climb. I do it together with my friends. We started climbing at 7 pm. The situation was pitch black and we only used a flashlight to find a hiking trail. I do not worry because my friends are professional climbers. I just need to follow their instructions.

Event

We climb slowly and enjoy our time there. After a 7 hour ride, we finally arrived at the top of the mountain. The clock shows 2 o’clock in the morning. It turns out we are not alone. Many people turned out to have reached the top of this mountain before we came. We waited for the sun to rise while cooking food and also making warm drinks to restore our energy. We also sang together, exchanged stories and also met new people who were there.

Baca Juga :   Macam-macam Ucapan Terimakasih Di Dalam Bahasa Inggris Beserta Jawabannya

After enjoying the sunrise, we must go home. Going down the mountain is not as difficult as climbing, we only need a little energy and time but we have to do it carefully. However, that experience was the most impressive experience I have had so far.

Reorientasi

The rest, the experience was a great experience that I have ever experienced.

Terjemahan :

Pembuka

Dua hari yang lalu aku pergi ke gunung Merapi. Itu adalah  pertama kalinya aku akan melakukan pendakian gunung. Aku melakukannya bersama dengan teman – temanku. Kami mulai melakukan pendakian pada pukul 7 malam. Situasi sangat gelap gulita dan kami hanya memakai  lampu senter untuk mencari jalur pendakian. Aku tidak merasa khawatir karena teman – temanku adalah  para pendaki profesional. Aku hanya tinggal mengikuti instruksi dari  mereka saja.

Isi

Kami mendaki dengan  perlahan – lahan dan menikmati waktu kami disana. Setelah 7 jam perjalanan naik, akhirnya kami sampai pada  puncak gunung.  Jam menunjukkan pukul 2 pagi. Ternyata kami tidak sendirian. Banyak orang yang ternyata telah  sampai di puncak gunung ini sebelum kami datang. Kami menunggu matahari terbit sambil memasak makanan dan juga  membuat minuman hangat untuk mengembalikan tenaga kami. Kami juga bernyanyi bersama, bertukar cerita dan juga  berkenalan dengan orang – orang baru yang ada  di sana.

Sesudah  menikmati matahari terbit, kami harus segera pulang. Turun gunung tidaklah  secapek pendakian, kami hanya membutuhkan  sedikit tenaga dan waktu akan tetapi kami harus melakukannya dengan hati – hati. Bagaimanapun juga, pengalaman tersebut merupakan pengalaman yang sangat  mengesankan yang pernah aku alami sejauh ini.

Kesimpulan

Selebihnya, pengalaman tersebut adalah  pengalaman hebat yang pernah aku alami.

 

Contoh 3 : Recount Text  Singkat  –  Liburan di Yogyakarta

Orientasi

That day was August 23, 2016. A week before, I had prepared everything. And that same day, I was ready to go on vacation. At 9 am I left for the station. From home to stasuin takes more or less takes 30 minutes on foot. Upon arrival at the station, I bought a ticket to go to Yogyakarta.

Event

The train journey from Tulungagung to Yogyakarta takes about 5 hours. The train then stops at Tugu Yogyakarta station around at 3.15 in the afternoon. I do not have a definite destination for the places I will visit. That is why I can feel free to travel anywhere in this city. First of all what I did was take a walk along Jalan Malioboro. I saw a lot of people there. Maybe they will also do the same thing as I do, which is walking and occasionally stopping selling merchandise along the road. At 6 pm, I felt very tired and also hungry. I was in Alun – Alun Kidul, precisely to the south of Yogyakarta Palace. I looked around and found an angkringan. Then at the angringan I ordered a glass of iced tea and also ate some cat rice, satay, and fried food. After eating, I just started thinking about finding a cheap hotel to stay for a few days in Yogyakarta.

Reorientasi

That is my story that I will always remember about my vacation in Yogyakarta

Terjemahan :

Pembuka

Hari itu tanggal 23 Agustus 2016. Seminggu sebelumnya, aku sudah  mempersiapkan segalanya. Dan pada hari itu juga , aku sudah  siap untuk berangkat liburan. Pada pukul 9 pagi aku berangkat ke stasiun. Dari rumah menuju stasuin  membutuhkan waktu kurang lebih butuh waktu 30 menit berjalan kaki. Setibanya  di stasiun, aku membeli sebuah tiket untuk pergi ke Yogyakarta.

Isi

Perjalanan kereta dari Tulungagung ke Yogyakarta menempuh waktu sekitar 5 jam. Kereta kemudian  berhenti di stasiun Tugu Yogyakarta sekitar  pada pukul 3.15 sore hari. Aku tidak memiliki  tujuan yang  pasti untuk tempat – tempat yang akan aku kunjungi. Oleh sebab  itulah aku dapat  merasa bebas untuk bepergian kemanapun di kota ini. Pertama – tama yang aku lakukan adalah berjalan – jalan di sepanjang Jalan Malioboro. Aku melihat banyak orang di sana. Mungkin mereka juga akan melakukan hal yang sama seperti yang aku lakukan, yaitu jalan – jalan serta  sesekali berhenti dipenjual barang kerajinan di sepanjang jalan tersebut. Pada pukul 6 sore, aku merasa sangat lelah dan juga  lapar. Aku sedang berada di Alun – Alun kidul,  tepatnya di sebelah selatan Kraton Yogyakarta. Aku melihat – lihat ke sekeliling dan menemukan sebuah angkringan. Kemudian  di angringan tersebut aku memesan segelas es teh dan juga  makan beberapa nasi kucing, sate, dan juga  serta gorengan. Setelah makan, aku baru mulai memikirkan untuk mencari hotel yang  murah untuk menginap selama beberapa hari di Yogyakarta.

Kesimpulan

Itulah kisahku yang akan selalu aku ingat mengenai  liburanku di Yogyakarta

Contoh 4 : Recount Text Singkat – Liburan Ke Pantai di Pacitan

Orientation

Baca Juga :   Review Text : Pengertian , Fungsi, Generic Structure Dan Contoh Dalam Bahasa Inggris

During my last holiday, I went to Pacitan city with my friends. We will stay there for a few nights on a beach that is still wild because we want to get the experience of being in the wild. We have prepared everything.

Event

We went there on a motorcycle. The vehicle makes it easy for us to pass through various types of roads to get to the wild beaches which are along the south side of the city of Pacitan. We drove slowly while stopping several times to enjoy the natural scenery. Finally, we arrived at Pacitan. We then continued on to the south to find the beach. What we wanted was a quiet beach and not visited by tourists and we found it. The beach is very beautiful and quiet, there are no other visitors besides us.

We built tents and prepared tree branches to light fires because we needed them to cook. I really like this beach because what I get is not only the beauty of the panorama, but also a cool beach for fishing. I fished and got lots of fish. We burn the fish with the fire that we have made.

Reorientasi

We stayed at the beach for two nights. We had to go back home because our food supplies had run out. We really liked the adventure and we will also come back on the next vacation.

Terjemahan :

Pembuka

Saat  liburan yang lalu, aku pergi ke kota Pacitan bersama dengan teman – temanku. Kami akan tinggal disana selama beberapa malam di  sebuah pantai yang masih liar karena kami ingin memperoleh  pengalaman berada di alam liar. Kami sudah  menyiapkan segalanya.

Isi

Kami pergi ke sana dengan mengendarai motor. Kendaraan tersebut memudahkan kami untuk melewati berbagai jenis jalan untuk menuju pantai liar yang berada  di sepanjang sisi selatan kota pacitan. Kami berkendara pelan sambil beberapa kali berhenti untuk menikmati pemandangan alam yang ada . Akhirnya, kami sampai di Pacitan. Kami kemudian  melanjutkan perjalanan menuju ke arah selatan untuk menemukan pantai. Yang kami inginkan merupakan  sebuah pantai yang sepi dan tidak dikunjungi oleh  turis dan  kami berhasil menemukannya. Pantai tersebut  sangat indah dan sepi, tidak ada pengunjung lain selain kami.

Kami membangun tenda serta  menyiapkan ranting – ranting pohon untuk menyalakan api karena kami memerlukannya  untuk memasak. Aku sangat menyukai pantai ini karena yang aku peroleh  tidak hanya keindahan panoramanya saja , namun  juga sebuah pantai  yang keren untuk memancing. Aku memancing dan mendapatkan banyak ikan. Kami membakar ikan – ikan tersebut dengan api yang sudah  kami buat.

Kesimpulan

Kami tinggal di pantai tersebut selama dua malam. Kami harus kembali pulang karena persediaan makanan kami yang telah  habis. Kami sangat menyukai petualangan tersebut  dan kami juga  akan kembali lagi pada liburan yang berikutnya.

Contoh 5 : Recount Text Singkat – Camping

Orientation

Baca Juga :   Analytical Exposition : Pengertian, Fungsi, Ciri Dan Generic Structure Beserta Contoh Lengkap Dalam Kalimat Bahasa Inggris

One of my hobbies in middle school is camping. Once a month my school holds a routine extracurricular, which is a camping ground in the mountains or a campsite in our city. Usually, the event is held on the first Saturday of the month.

Event

One day during the camping program, we all gathered together at school before we went together to the camping ground. We are all grouped into several teams with each team getting one tent. We went to the camping ground by bus. Around 4 pm we arrived there. We set up our tents each before finally continuing the other activities. After we finished setting up the tent, took a shower and also rested, we proceeded to the agenda of the event. One of the shows that I like the most is Jerit Malam. The event took place from 10 pm to 1 am.

All of us, every team, were released in the forest with a mission to find a letter in a bottle. The camper committee has prepared something to frighten us, for example by wearing ghost or zombie clothes and chasing us all. I was never afraid of that and instead I was happy to see my friends screaming in terror. I laughed out loud during the event because in my opinion both those who frighten and those who were scared all looked funny. The ghosts and zombies will not frighten us who are not afraid, instead, they will instead pursue anyone who looks scared.

Reorientasi

That experience was the fun experience I had while in middle school.

Terjemahan :

Pembuka

Salah satu hobiku di SMP adalah kemping. Sebulan sekali sekolahku mengadakan ekstrakurikuler rutin, yaitu  kemping yang diadakan  di pegunungan atau bumi perkemahan di kota kami. Biasanya, acara tersebut diselenggarakan pada hari sabtu pertama tiap bulan.

Isi

Suatu hari saat  acara kemping, kami semua berkumpul terlebih dahulu di sekolah sebelum kami berangkat bersama – sama ke tempat kemping. Kami semua di kelompokkan kedalam beberapa tim dengan  masing – masing tim akan memperoleh  satu buah tenda. Kami berangkat ke tempat kemping dengan menggunakan bus. Sekitar pada pukul 4 sore kami telah  sampai di sana. Kami mendirikan tenda kami masing – masing sebelum akhirnya melanjutkan aktivitas yang  lainnya. Setelah kami selesai mendirikan tenda, mandi dan juga  istirahat, kami melanjutkannya  ke agenda acara. Salah satu acara yang paling aku sukai adalah Jerit Malam. Acara tersebut  berlangsung dari jam 10 malam hingga jam 1 dini hari.

Kami semua, setiap tim, di lepas di dalam hutan dengan misi untuk  mencari surat dalam botol. Panitia kemping sudah  mempersiapkan sesuatu untuk menakut – nakuti kami seperti misalnya dengan menggunakan  pakaian hantu atau zombie lalu mengejar kami semua. Aku tidak pernah takut dengan hal tersebut  dan justru aku malah senang melihat teman – temanku yang  berteriak ketakutan. Aku tertawa terbahak – bahak selama acara tersebut karena menurutku baik yang menakut – nakuti dan yang ditakut – takuti semuanya tampak lucu. Para hantu dan zombi tersebut  tidak akan menakuti kami yang tidak takut, sebaliknya, mereka  justru akan mengejar siapapun yang tampak ketakutan.

Kesimpulan

Pengalaman tersebut adalah  pengalaman menyenangkan yang aku miliki sewaktu di SMP.

Demikianlah 5 Contoh Recount Text dan artinya , semoga bermanfaat dan terimakasih.

Baca Juga :