5 Contoh Spoof Text Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap Terbaru

Posted on

5 Contoh Spoof Text Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti Lengkap Terbaru

 

Hai sahabat Tutorial Bahasa Inggris, pada materi sebelumnya admin sudah menjelaskan mengenai Sppof text, pengertian, fungsi ,ciri serta generic structure dari text tersebut, dan kali ini materi kita masih berhubungan dangan spoof text, yaitu 5 contoh spoof text dalam bahasa inggris beserta artinya, yuk langsung saja kita simak con-contoh berikut ini, lest check it out .

 

5 Contoh Spoof Text Dalam Bahasa Inggris

Contoh 1

Silent Contest

One day, a mother and daughter had a great fight. Because no one wanted to budge between the two, they finally decided to silence each other.

But suddenly the child remembered that tomorrow there was a picnic held at his school to a beach. The problem is that so far the one who always wakes her up to get up early is her mother, because her daughter is very difficult to get up early.

The child feels very much in need of his mother’s help, but he does not want to start the conversation and does not want to budge. An idea emerged, he finally wrote something on a piece of paper that contained “Please wake me up at 5 o’clock in the morning”.

Then he left the paper on the dining table hoping that his mother could see it.

The next day, the child was very surprised because it was already 8 o’clock past. He was left behind by his school tour bus. With mounting anger, he then went looking for his mother until finally his eyes were fixed on a piece of paper on the bed that read “Wake up, it’s 5 o’clock”.

 

Terjemahan :

Kontes Diam

Suatu hari , seorang ibu dan putrinya tengah bertengkar dengan hebat. Karena tidak ada yang mau mengalah di antara keduanya, akhirnya mereka memutuskan untuk mendiamkan satu sama lain.

Namun tiba – tiba sang anak teringat kalau besok ada acara piknik yang diselenggarakan di sekolahnya ke suatu pantai. Permasalahannya adalah selama ini yang selalu membangunkannya untuk bangun pagi adalah ibunya, karena anak perempuannya itu sangat susah untuk bangun pagi.

Sang anak merasa sangat membutuhkan bantuan ibunya , tapi ia tidak mau memulai pembicaraan dan tidak mau mengalah.  Muncullah sebuah ide, ia akhirnya menuliskan sesuatu di selembar kertas yang isinya “ Tolong bangunkan aku tepat jam 5 pagi “.

Lalu ia pun meninggalkan kertas tersebut di atas meja makan berharap agar ibunya bisa melihatnya.

Keesokan hari nya, sang anak sangat terkejut karena waktu sudah menunjukan pukul 8 lewat. Ia pun tertinggal oleh bis wisata sekolahnya. Dengan kemarahan yang memuncak , ia lalu pergi mencari ibunya sampai akhirnya kedua matanya tertuju pada secarik kertas di atas kasur yang bertuliskan “ Bangun, sudah jam 5”.

 

Baca Juga :   Biografi  Joko Widodo Dalam Bahasa Inggris Lengkap Dengan Artinya

Contoh 2

New neighbor

One morning Edo, a 7-year-old boy, approached his father who was reading a newspaper. then he asked.

Edo: “Father, does the ghost really exist? ”

Father: “No, son, there is no ghost. ghosts are just hoaxes that are on TV and filmed to scare us away. ”

Edo: “But well, the neighbor next to our house said, if the ghost really exists and not a story‘.

Daddy: “Son, from tomorrow you don’t play anymore at the house of your next neighbor”.

Ardi: “Why are you father? I like to play there, they are good and friendly people “.

Father: “The house has been empty since 3 years ago, son !!! ”

 

Terjemahan :

Tetangga Baru

Pada suatu pagi Edo, bocah berusia 7 tahun , mendekati ayahnya yang sedang membaca Koran . kemudian ia bertanya.

Edo : “ Ayah , apakah hantu itu memang benar-benar ada ? “.

Ayah : “ Tidak nak, hantu itu tidak ada . hantu hanyalah cerita bohong yang ada di Tv Dan di film untuk menakut-nakuti kita  kita saja “.

Edo : “ Tapi Yah, tetangga di sebelah rumah kita mengatakan, jika hantu itu memang benar-benar ada dan bukan cerita ‘.

Ayah : “ Nak , mulai besok kamu jangan main-main lagi kerumah tetangga sebelah “.

Ardi : “ Memang nya kenapa ayah ? aku suka bermain disitu , mereka orang-orang yang baik dan ramah “.

Ayah : “ Rumah itu sudah kosong sejak 3 tahun yang lalu , nak !!! “.

 

Contoh 3

Wallet Findings

When returning home from school, Dodi found a wallet lying on the road when he arrived at his house. Because Dodi is an honest child, the wallet is then delivered to the owner’s address which he knows through an identity card in the wallet. It turned out that the wallet belonged to Mr. Anton, a neighbor next to his house.

Dodi: “Sir, isn’t this your wallet? “Asked Dodi while showing his finding wallet to Mr. Anton.

Mr. Anton: “That’s right, it’s my lost wallet and I’ve been searching everywhere, but I can’t find it. You found this wallet where is Dodi? ”

Baca Juga :   Spoof Text : pengertian, Generic Structure, Ciri dan Fungsi Beserta Contoh Dalam Bahasa Inggris

Dodi: “Under the tree in front of Mr. Heri’s house”.

Mr. Anton accepted it with a very happy face, then the wallet was opened and no money was lost a dime was still intact 200,000. But for some reason Mr. Anton’s face looked confused.

Mr. Anton: “Nothing is lost, but … ? ”

Dodi: “But why sir? What’s up, Mr. Anton? ”

Mr. Anton: “There were 200,000 two pieces in the wallet, but now it turns out to be 10,000 and twenty?”

Dodi: “Oh that … before I went to my father’s house, I exchanged the money first to the shop at the end of the road with a dime. Because yesterday I also found a wallet on the street. When I returned it to the owner, I did not get a salary, the reason being there were no more coins. ”

 

Terjemahan :

Dompet Temuan

Ketika pulang sekolah , Dodi menemukan sebuah dompet yang tergeletak di jalan ketika ia Menuju rumahnya. Dikarenakan Dodi adalah seorang anak yang jujur , dompet tersebut kemudian di antarkan ke alamat pemiliknya yang ia ketahui melalui kartu identitas yang berada di dalam dompet tersebut. Ternyata dompet tersebut milik bapak Anton, tetangga di sebelah rumahnya.

Dodi : “ Pak , bukankah ini dompet bapak ? “ Tanya Dodi sambil menunjukan dompet temuannya tersebut ke bapak Anton.

Bapak Anton : “ Betul sekali , itu adalah dompet milik saya yang hilang dan sudah saya mencari kemana-mana,  Tapi tidak ketemu. Kamu menemukan dompet ini  dimana Dodi ?”

Dodi : “ Dibawah pohon yang ada didepan rumah bapak Heri “.

Bapak Anton menerimanya dengan wajah yang sangat  gembira , kemudian dompet tersebut di buka dan tidak ada uang yang hilang sepeser pun masih utuh 200.000 . Akan tetapi entah mengapa wajah  Bapak Anton terlihat bingung.

Bapak Anton : “ Tidak ada yang hilang , tapi …. ? “.

Dodi : “ Tapi kenapa pak ? ada apa pak Anton ? “.

Bapak Anton : “ Tadinya uang di dalam dompet ini ada 200.000 dua lembar, tapi sekarang berubah jadi 10.000 dua puluh lembar ?”.

Dodi : “ Oh itu… tadi sebelum saya pergi ke rumah bapak saya tukarkan uang itu dulu  ke toko yang di ujung jalan dengan uang recehan. Karena kemarin saya juga menemukan dompet dijalan,  Ketika saya kembalikan ke yang pemiliknya , saya tidak mendapatkan  upah , alasannya karena tidak ada uang receh lagi “.

 

Contoh 4

Misplaced

One day a mother hurried into a room. In panic he said, “Doctor … doctor! I need a pair of glasses! ”

People who saw him also panicked. Then a man approached him and said, “You must be mom, you really need glasses. This is a hair shaving place “.

Baca Juga :   10 Contoh Descriptive Text Benda Kesayangan Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya Terlengkap

 

Terjemahan :

Salah Tempat

Suatu hari seorang ibu yang sedang tergesa-gesa masuk ke dalam sebuah ruangan. Dengan panik nya ia berkata , “ Dokter … dokter ! saya butuh sebuah kacamata ! “.

Orang-orang yang melihatnya pun ikut panik. Lalu seorang pria mendekatinya  dan berkata , “ pasti bu, ibu memang membutuhkan kacamata . Ini adalah tempat cukur rambut “.

 

Contoh 5

Drug Effects

A police officer had just regained consciousness after being sedated during the operation. He is not alone in the room. He was accompanied by his wife who had accompanied him by his side all night.

Slowly, the two police eyes opened and he said, “You are so beautiful!” But then he fell asleep again.

His wife, who had felt like she had never been praised like that by her husband, decided to continue to be beside her husband to look after her.

A few minutes later her husband’s eyes opened again and said “You’re OK!”.

Hearing her husband say that he was “okay”, his wife felt disappointed. Because he prefers to be said to be beautiful by her husband. He then asked, “Why in beautiful words? before you said that I was beautiful, now why changed to “Okay” “.

Her husband answered with a lack of awareness. “It seems like the effect of the drug has begun to disappear, dear”.

 

Terjemahan :

Efek Obat

Seorang polisi baru saja tersadar setelah di bius selama proses operasi. Dia tidak sendirian di dalam ruangan itu. Ia ditemani oleh istrinya yang telah menemaninya di sampingnya selama semalaman.

Perlahan , kedua mata polisi tersebut terbuka dan ia berkata , “ Kamu sangat cantik !’. Namun kemudian ia tertidur lagi.

Istrinya yang selama ini merasa tidak pernah di puji seperti itu oleh suaminya , memutuskan untuk terus berada di samping suaminya untuk menjaganya.

Beberapa menit kemudian mata suaminya terbuka kembali dan berkata “ Kamu Oke!”.

Mendengar suaminya mengatakan kalau dirinya “ oke “ , sang istri pun merasa kecewa. Karena ia lebih menyukai dikatakan cantik oleh suaminya. Ia lalu bertanya, “ Kenapa dengan kata cantik ? sebelumnya kamu mengatakan kalau aku cantik , sekarang kenapa berubah menjadi “Oke” “.

Suaminya menjawab dengan kesadaran yang seadanya. “ Sepertinya efek obatnya sudah mulai menghilang sayang “.

 

Demikianlah 5 contoh spoof text , semoga bermanfaat untuk kalian semua ya, simak terus materi dari Tutorial Bahasa Inggris, Terimakasih.

Baca Juga :